Le journaliste Yann Barthès sera le héros d'un court-métrage, dans le cadre de la Collection 2012, une série de programmes courts qui seront diffusés sur Canal+ à partir du mois de janvier.
La Collection est un appel à projets annuel thématique initié par Canal+ : après "la Collection pique sa crise" en 2010, les réalisateurs devront, cette année, proposer des scénarios sur la société d'aujourd'hui et demain, en s'inspirant d'interviews de huit personnalités qui tourneront, chacune, dans un des courts-métrages sélectionnés.
La chanteuse Zazie, l'acteur Jean-Marc Barr, l'humoriste Gaspard Proust, la comédienne et humoriste Claudia Tagbo, le chanteur Gaétan Roussel, l'actrice Sabrina Ouazani et la comédienne Linh-Dan Pham ont égalemenr accepté de jouer le jeu.
Les candidats ont jusqu'au 8 juillet pour envoyer leur proposition de film, dont la durée devra être comprise entre 3 et 10 minutes et qui devra être écrit pour une de ces personnalités. Les films seront tournés à l'automne et finalisés en décembre.